Por los Cardenales, los dominicanos Albert Pujols de 4-1, una anotada y Pedro Feliz de 3-0. El puertorriqueño Yadier Molina de 4-1, una remolcada.

MILWAUKEE.- Trevor Hoffman alcanzó otro logro a su ya de por sí ilustre carrera al conquistar su rescate 600 el martes, y preservar en la novena entrada la victoria de los Cerveceros de Milwaukee por 4-2 sobre los Cardenales de San Luis.

Cuatro personas fueron expulsadas del partido, entre ellos un aficionado. Después del encuentro, Hoffman fue sacado del campo en hombros por sus compañeros.

El relevista de 42 años, líder de todos los tiempos en partidos salvados, perdió su puesto de taponero de los Cerveceros en mayo luego de una serie de malas actuaciones.

Sin embargo, últimamente ha lanzado mejor y ha recibido la encomienda de cerrar los partidos en momentos en que el equipo buscaba que llegara a los 600 rescates.

El derecho entró en la novena entrada y sólo concedió un sencillo a Colby Rasmus. Sin embargo, el emergente Randy Winn rodó la pelota para doble matanza.

San Luis 000 200 000-2 6 0

Milwaukee 200 020 00x-4 9 0

Lohse, M.Boggs (6), Hawksworth (7) y Y.Molina; Narveson, Villanueva (8), Axford (8), Hoffman (9) y Lucroy. G-Narveson 11-7. P-Lohse 2-7. Sv-Hoffman (9).

Por los Cerveceros abrió el mexicano Yovani Gallardo, quien permitió dos anotaciones y cuatro hits en siete episodios; dio dos pasaportes y ponchó a cuatro adversarios. No tuvo decisión.

MILWAUKEE .- Un cuadrangular con casa llena del puertorriqueño Yadier Molina selló un ataque de seis carreras en la octava entrada y los Cardenales de San Luis derrotaron el lunes por 8-6 a los Cerveceros de Milwaukee.

La pizarra estaba empatada a 2-2 en el octavo episodio cuando un error del tercera base de los Cerveceros Casey McGehee en un rodado fuerte del dominicano Albert Pujols ayudó a San Luis a despegarse. Matt Holliday produjo con un sencillo la anotación de la ventaja .

Los Cardenales ganaron el tercero de sus últimos cuatro encuentros. Iniciaron la jornada siete juegos abajo de Cincinnati, líder de la División Central de la Liga Nacional.

Ganó Mitchell Boggs (2-2) con labor de una entrada un tercio, en la que permitió una carrera y un imparable. Ponchó a dos bateadores.

Braddock (1-2) tras recibir una carrera en un tercio de entrada.

San Luis 100 001 060-8 7 1

Milwaukee 001 010 022-6 10 1

Westbrook, M.Boggs (7), T.Miller (8), McClellan (8), Franklin (9) y Y.Molina; Gallardo, Braddock (8), Jeffress (8), Coffey (8), McClendon (9) y Lucroy. G-M.Boggs 2-2. P-Braddock 1-2. Jrs-San Luis , Y.Molina (6). Milwaukee, Weeks (26), Hart 2 (27).

Fuente: Esmas.com

ATLANTA (AP) El venezolano Johan Santana se llevó su primer triunfo en cuatro aperturas, pero se lesionó, en el juego que los Mets de Nueva York ganaron el jueves 4-2 a los Bravos de Atlanta, que vieron cortada una racha de cinco triunfos seguidos.

David Wright disparó un cuadrangular, por los Mets, que habían sufrido tres tropiezos consecutivos. Nueva York rompió una racha de 13 encuentros al hilo en los que había anotado tres carreras o menos contra los Bravos, líderes de la División Este de la Liga Nacional.

Santana (11-9) abandonó el montículo después de cinco innings, su actuación más breve en 23 aperturas, luego de hacer apenas 65 lanzamientos. Más tarde, los Mets anunciaron que el zurdo sufrió un tirón en un músculo pectoral, y su condición se analizará diariamente.

El serpentinero de Tovar toleró tres hits y una carrera, además de regalar un boleto y ponchar a tres enemigos, con lo que evitó perder cuatro aperturas seguidas por primera vez desde el periodo comprendido entre el 18 de mayo y el 3 de junio del 2004, cuando lanzaba con Minnesota.

Tim Hudson (15-6) cayó por primera vez en nueve aperturas, luego de permitir ocho imparables y cuatro carreras -tres limpias- en una faena de siete entradas, que incluyó un pasaporte y cuatro ponches.

Los Mets tomaron una ventaja de 2-0 en la primera entrada frente a Hudson, quien tenía una foja de 6-0 y una efectividad de 1.43 en sus ocho aperturas previas.

El puertorriqueño Carlos Beltrán conectó un triplete y anotó con un error del intermedista venezolano Omar Infante, quien no acertó su tiro a la antesala. Chris Carter anotó con la casa llena, gracias a un sencillo del dominicano Joaquín Arias dentro del cuadro.

Hisanori Takahashi resolvió la novena entrada, para su tercer salvamento en el mismo número de oportunidades. Después de que Brian McCann abrió con un sencillo, Takahashi obligó a que Matt Díaz elevara un globo inofensivo, antes de ponchar al venezolano Alex González y al quisqueyano Melky Cabrera.

Nueva York 200 001 100-4 8 1

Atlanta 010 000 010-2 7 2

J.Santana, Dessens (6), P.Feliciano (7), Parnell (8), Takahashi (9) y H.Blanco; T.Hudson, Moylan (8), O’Flaherty (8), M.Dunn (9) y McCann. G-J.Santana 11-9. P-T.Hudson 15-6. Sv-Takahashi (3). Jrs-New York, D.Wright (22). Atlanta, McCann (20).

Televisa Deportes

Por los Yanquis, los dominicanos Robinsón Canó de 4-0 y Eduardo Núñez de 3-1, una anotada. El venezolano Francisco Cervelli de 2-0. El puertorriqueño Jorge Posada de 1-0

NUEVA YORK A.J. Burnett se repuso luego de actuaciones para el olvido durante agosto, al trabajar seis entradas con mucha efectividad, y llevó el miércoles a los Yanquis a derrotar 4-3 a los Atléticos de Oakland en lo que fue la quinta victoria en fila de Nueva York.

Los Yanquis mantuvieron ventaja de un juego sobre los Rays de Tampa Bay en el liderato de la División Este de la Liga Americana y buscarán barrer la serie de cuatro partidos el jueves cuando envíen a la lomita al abridor CC Sabathia.

Kevin Kouzmanoff bateó un jonrón de dos carreras para Oakland y Brett Anerson sólo aceptó una carrera limpia, pero los Atléticos vieron caer su foja a 1-8 ante los Yanquis en esta temporada.

Burnett (10-12) tuvo foja de 0-4 en cinco aperturas desde su última victoria el 28 de julio en Cleveland, y tuvo una presentación particularmente difícil al trabajar apenas tres entradas y un tercio. Empató sus cifras más altas de la campaña con ocho carreras limpias concedidas y durante agosto tuvo efectividad de 7,80.

Burnett sin embargo tuvo un buen arranque en septiembre con una apertura más sólida al tolerar tres carreras y ponchar a ocho rivales.

El panameño Mariano Rivera lanzó la novena entrada para sumar su 28vo salvado en 30 oportunidades. Ponchó a Kurt Suzuki con un corredor en la intermedia para ponerle fin al partido.

Joba Chamberlain aceptó un par de sencillos con dos outs en la séptima pero Suzuki elevó la pelota para acabar con la amenaza.

Anderson (3-6), en contraste, ha perdido cuatro de sus últimas cinco aperturas. En el partido de miércoles toleró ocho imparables en seis innings.

Oakland 000 210 000-3 10 1

Nueva York 130 000 00x-4 10 0

Bre.Anderson, Breslow (7), A.Bailey (8) y K.Suzuki; A.J.Burnett, Chamberlain (7), Logan (8), K.Wood (8), M.Rivera (9) y Cervelli, Moeller. G-A.J.Burnett 10-12. P-Bre.Anderson 3-6. Sv-M.Rivera (28). Jrs-Oakland, Kouzmanoff (13).

Fuente: Esmas.com

CHICAGO, EU .- Manny Ramírez podría incorporarse el lunes a los Medias Blancas de Chicago para darles fuerza ofensiva en 10 partidos cruciales de visitante en momentos en que han perdido ritmo con vistas a la postemporada.

Los Medias Blancas están a punto de adquirir al toletero dominicano de los Dodgers de Los Angeles, dijo el domingo a una persona informada de la transferencia, la cual solicitó el anonimato debido a que no están definidos los detalles de la operación.

La fuente consideró posible que el acuerdo esté concluido el lunes y quedará pendiente definir si se habrá tratado de un canje o si el jugador fue puesto disponible.

Los Medias Blancas confían en que Ramírez se reenergizará con un cambio de aires y pueda darles una eficacia ofensiva similar a la que facilitó a los Dodgers, cuando lo adquirieron en el 2008.

Los Angeles se hicieron de Ramírez en un acuerdo concertado en la fecha límite esa temporada. El jugador tenía promedio de .396 con 17 jonrones en 53 partidos y contribuyó a que el equipo lograra el título de la División Oeste de la Liga Nacional.

Pero eso fue hace dos años y esta temporada las molestias han aquejado a Ramírez, de 38 años.

El jardinero se encuentra estancado con un bateo de .311 con ocho jonrones y 40 remolcadas en 66 partidos en el 2010.

La AP envió correos electrónicos para solicitar mayores detalles de la operación al gerente general de los Dodgers, Ned Coletti, y al gerente general de los Medias Blancas, Kenny Williams.

Ramírez tiene un sueldo de 20 millones de dólares para la última temporada de su contrato de dos años, pero sólo cinco millones corresponden a este año y el resto le será cubierto en los próximos tres años.

Momentos antes del anuncio, Ramírez fue expulsado el domingo por discutir un strike en el único lanzamiento que enfrentó como emergente de los Dodgers en el partido contra los Rockies de Colorado.

Ramírez salió al bate en la sexta entrada cuando iba un out y las bases estaban llenas con los Dodgers en desventaja de 8-2.

El umpire del plato Gary Cederstrom marcó el primer strike y Ramírez discutió la decisión. El dominicano fue expulsado de inmediato del campo y regresó lentamente a la banca mientras continuaba su intercambio con Cederstrom. El umpire se alejó del jugador.

La expulsión fue la primera de Ramírez esta temporada. Reed Johnson sustituyó a Ramírez y pegó un batazo que terminó en doble matanza. Los Dodgers perdieron el encuentro por 10-5 ante los Rockies.

Por los Yanquis los dominicanos Núñez de 4-3 con dos anotadas, cuatro remolcadas, y Canó de 5-3, dos anotadas. El puertorriqueño Jorge Posada de 3-2, una anotada, dos producidas.

CHICAGO.-CC Sabathia se convirtió en el primer serpentinero en ganar 18 juegos en esta temporada y el dominicano Eduardo Núñez bateó el primer cuadrangular en su carrera en Grandes Ligas y produjo cuatro anotaciones para llevar a los Yanquis de Nueva York a derrotar el sábado por 12-9 a los Medias Blancas de Chicago.

Marcus Thames conectó dos de los cuatro jonrones de los Yanquis, quienes permanecieron empatados en el liderato de la División Este de la Liga Americana con los Rays de Tampa Bay, que vencieron el sábado por 3-2 a los Medias Rojas de Boston en 10 entradas.

Nick Swisher conectó otro cuadrangular de dos carreras y el dominicano Robinson Canó empalmó tres imparables.

Sabathia (18-5) ponchó a nueve rivales en siete entradas, pero toleró cinco carreras y nueve imparables. El gigantesco zurdo ha ganado cinco aperturas en fila y tiene foja de 14-2 en sus últimas 17 salidas.

Fue una victoria muy necesaria para Nueva York, que había sufrido una derrota de 9-4 en el primer partido de la serie y había caído en tres de sus últimos cuatro partidos.

La mala noticia para los Yanquis es que sufrieron la baja por lesión de Mark Teixeira luego de dos innings debido a un magullado pulgar derecho.

El primera base ganador del Guante de Oro atrapó un rodado de rutina de Gordon Beckham y pisó lentamente la primera base para el último out de la segunda entrada, pero fue reemplazado por un bateador emergente en la tercera entrada.

John Danks (12-9) fue el derrotado al permitir cuadrangulares de dos carreras en las primeras tres entradas para dejar el montículo con desventaja de 6-1.

El panameño Mariano Rivera permitió un imparable y regaló un boleto antes de sacar el último out para obtener su 26 salvamento de la temporada.

Nueva York 222 040 011-12 14 0

Chicago 102 200 022- 9 16 1

Sabathia, Chamberlain (8), Logan (8), D.Robertson (9), M.Rivera (9) y Posada; Danks, T.Peña (5), C.Torres (6), Harrell (9) y R.Castro. G-Sabathia 18-5. P-Danks 12-9. Sv-M.Rivera (26). Jrs-Nueva York, Swisher (24), E.Núñez (1), Thames 2 (8). Chicago, Konerko (32), An.Jones (18), Al.Ramírez (15).

Fuente: Esmas.com

Por los Cardenales, los dominicanos Pujols de 4-1 con una anotada y una producida, Pedro Feliz de 4-1. El boricua Felipe López de 3-0. El mexicano García de 2-0 con una anotada.

WASHINGTON.-En el día en que Stephen Strasburg quedó fuera de combate por lo que resta de la temporada, otro novato guió a los Cardenales de San Luis a una victoria frente al equipo que se ha quedado sin su promisorio serpentinero.

El mexicano Jaime García lanzó el viernes cinco entradas y un tercio sin admitir carreras y el dominicano Albert Pujols conectó su cuadrangular número 401, para que los Cardenales dejaran atrás una racha de tres derrotas en fila y superaran 4-2 a los Nacionales de Washington.

García (12-6) salió de varios atolladeros, empató su mejor marca de la campaña con siete ponches, y amplió a 20 innings y un tercio su racha sin tolerar carreras limpias. El zurdo de 24 años es el novato con más triunfos en las Grandes Ligas.

El serpentinero de Reynosa lanzó la primera blanqueada en su carrera en su salida anterior, y su actuación del viernes llegó justo a tiempo para los presionados Cardenales. San Luis había perdido ocho de 11 enfrentamientos, incluidos tres seguidos ante equipos que ocupaban el último lugar, para rezagarse en la División Central de la Liga Nacional y en la puja por un boleto de comodín a la postemporada.

Pujols conectó el jueves su jonrón número 400 y luego se torció un tobillo. Los Cardenales perdieron en 13 entradas.

Sin embargo, el dominicano volvió a la alineación el viernes y aportó un bambinazo en solitario frente a Scott Olsen (3-7). Fue el 35to jonrón de Pujols en la temporada y su quinto en siete juegos de por vida en el Nationals Park.

San Luis 102 000 010-4 7 0

Washington 000 000 011-2 12 2

J.García, M.Boggs (6), T.Miller (7), McClellan (8), Franklin (9) y Bry.Anderson; Olsen, Batista (7), Clippard (9) y I.Rodríguez. G-J.García 12-6. P-Olsen 3-7. Sv-Franklin (22). Jrs-San Luis , Pujols (35), Holliday (23). Washington, W.Harris (7).

Fuente: Esmas.com

El toletero de los Cardenales de San Luis abrió la cuarta entrada del partido contra los Nacionales de Washington y encontró una recta de Jordan Zimmermann, con cuenta de 0-1, para enviar la pelota a las butacas, entre el jardín derecho y el central.

Pujols es el tercer bateador más joven en llegar a los 400 vuelacercas. Su leñazo rompió un empate en el número de cuadrangulares, con Al Kaline y con el venezolano Andrés Galarraga, para que Pujols quedara en el lugar 47 entre los mejores jonroneros de la historia.

En cuanto completó su swing, Pujols, de 30 años, se quedó contemplando el vuelo de la pelota. Sus compañeros se arremolinaron alrededor suyo cuando llegó a la cueva, tras reducir la ventaja de los Nacionales a 3-2.

Sipse

Por los Cardenales, los puertorriqueño Felipe López de 2-0 con una impulsada, Yadier Molina de 5-1 con dos anotadas. Los dominicanos Pujols de 4-2 con tres anotadas y una producida, Pedro Feliz de 6-2 con una anotada.

WASHINGTON.-El dominicano Albert Pujols conectó el jonrón número 400 en su carrera, pero eso no evitó que los Cardenales de San Luis cayeran el jueves por 11-10 ante los Nacionales de Washington, en un partido dirimido en 13 entradas.

Pujols se convirtió en el 47mo bateador de las Grandes Ligas que llega a ese hito.

El toletero de los Cardenales de San Luis abrió la cuarta entrada del partido contra los Nacionales de Washington y encontró una recta de Jordan Zimmermann, con cuenta de 0-1, para enviar la pelota a las butacas, entre el jardín derecho y el central.

Pujols es el tercer bateador más joven en llegar a los 400 vuelacercas. Su leñazo rompió un empate en el número de cuadrangulares, con Al Kaline y con el venezolano Andrés Galarraga, para que el dominicano quedara en el lugar 47 entre los mejores jonroneros de la historia.

En cuanto completó su swing, Pujols, de 30 años, se quedó contemplando el vuelo de la pelota. Sus compañeros se arremolinaron alrededor suyo cuando llegó a la cueva, tras reducir la ventaja de los Nacionales a 3-2.

Pero Ian Desmond remolcó a Nyjer Morgan con un sencillo en la parte baja del 13er episodio y los Nacionales se llevaron el duelo, que incluyó numerosas volteretas en la pizarra.

Morgan fue golpeado por un lanzamiento de Blake Hawksworth (4-8), cuando se cuadraba para dar un toque de bola en la apertura del inning. Luego, avanzó a la antesala con un sencillo del venezolano Alberto González, cuando había un out.

Con el cuadro adelantado, Desmond pegó un rodado por el centro del diamante.

Doug Slaten (4-1) lanzó un episodio sin admitir carreras por los Nacionales, que salieron de su letargo ofensivo al conectar 16 inatrapables. Washington había sido blanqueado tres veces en la última semana, y la victoria puso fin a una racha de cuatro derrotas al hilo.

San Luis 010 400 014 000 0-10 14 1

Washington 003 012 202 000 1-11 16 0

(13 innings)

C.Carpenter, McClellan (7), M.Boggs (7), Franklin (8), T.Miller (10), Salas (11), Hawksworth (13) y Y.Molina; Zimmermann, Stammen (5), Jo.Peralta (7), Clippard (8), Storen (8), S.Burnett (9), Batista (11), Slaten (13) y I.Rodríguez. G-Slaten 4-1. P-Hawksworth 4-8. Jrs-San Luis, Pujols (34). Washington, Bernadina (9).

Fuente: Esmas.com